Archivio degli articoli con tag: bulky

 

Ecco una bellissima idea per scaldarmi nel prossimo inverno. Una sciarpona realizzata con un filato in 100% lana Merino, coloratissima, caldissima e morbida!!! I colori di questo filato sono davvero tanti e non sapete che voglia avrei di farne una di ogni variante!!!  Su Ravelry trovate il pattern. Il sito MI-lana è in re-styling…. ma presto troverete sia il kit che il filato uato per questo progetto.  Qui di seguito qualche dettaglio:

***

Here is a wonderful idea to warm me up in the next winter! a big scarf realized with a 100% merino wool, colorful, hot and soft! This yarn has a wide range of colors… I would like to knit a scarf of every color! MI-lana is under re-styling … very soon you’ll find the kit and the yarn to knit Gipsy Queen! On Ravelry you find the pattern. Here follow som details:

GIPSY QUEEN

filato/yarn: Babà

Ferri/needles: 9 mm

Abilità/skills: maglia rasata/stockinette stitch – aumenti/increases – diminuzioni/decreases

my sister Mara wearing Gipsy Queen

Il freddo qui vicino a Milano sembra non voler smettere e un nuovo cappellino è quel che ci vuole per difendersi dall’aria gelida che arriva dal Nord Europa: BOBBIE. Un cappellino lavorato con grossi ferri numero 8 (sia con i classici dritti ma bellissimo anche realizzato con i circolari, senza cucitura) e un filato “bulky”, misto pura lana merino extrafine e cachemire. Morbissimo. E il bello è che questa lana (CHARME) non lascia pelucchi e non pizzica. Ho preparato anche un kit con tutto l’occorrente per realizzare Bobbie, disponibile in vari colori: Marrone, Verde Bosco, Panna, Ruggine.

***

Cold weather here near Milano seems not to finish and nothing is better than a new hat to keep head warm against the cold winds from Northern Europe: BOBBIE. Knitted with big needles, 8 mm (even straight than circular) and a bulky yarn, merino extrafine wool with cachemire. So soft. The nice thing of this yarn (CHARME) is that it is non-linting and it doesn’t pinching.I have also prepared a kit to knit Bobbie, available in different colors: Brown, Dark Green, Milk and Rust.


Per tutte color che hanno partecipato al “Beginners Knitters – class ONE” ho preparato dei kits colorati fra i quali ognuna di loro ha potuto scegliere per tricottare il proprio primo Project del corso di maglia.

La sciarpa EASY, facile appunto. Lavorata a legaccio con una morbidissima lana e alpaca. Ferri 9. Veloce e soddisfacente. Nel kit, oltre a lana e ferri, anche le basi per l’avvio dei punti e per la lavorazione a diritto e rovescio.

Le ragazze, di veloce apprensione, hanno facilmente imparato i punti base e ora non vedono già l’ora di realizzare qualcosa di più “complicato”. Domani seconda lezione per terminare la sciarpa e quindi, presto, anche le foto dei capi finiti!

***

For all the students at “Beginners Knitters – class ONE” I have created some colored kits, from which they have choosen to knit their first project.

EASY scarf, so easy to do. Garter stitch in a soft wool & alpaca yarn. 9 mm Needles. Fast and nice. In the kit, in addition to skeins and needles, also the basic instructions to cast on and to knit & purl.

Girls have been very fast to learn and now they are looking for some projects a little bit more difficult. Tomorrow the 2nd lesson and the finishment of the E-A-S-Y scarf. very soon all the pics of students’ projects!

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: