Archivi per la categoria: Ricamando…Embroidering

hippie top

Come già vi avevo anticipato, mi sto facendo prendere da questa nuova mania che mi è venuta recentemente: ricamare magliette e tops.

Ecco qui la mia seconda opera. Lo spunto l’ho preso dall’ultimo “Mani di Fata” dove il ricamo era eseguito su una camicia in organza bianca.

ricamo

Nei miei colori preferiti, turchese e verde (anche se poi alla fine io adoro tutti i colori!) 🙂 e non potete davvero immaginare quanto sia stato divertente la ricerca delle pailettes e delle perline giuste! Ho trovato delle bellissime piattine a forma di fiorellino che ho attaccato con una perlina piccola al centro, in colore contrasto. Il punto pieno per l’interno dei fiori non mi è venuto proprio una meraviglia, devo fare ancora un po’ di pratica 🙂

Alla fine il risultato non è malvagio e la indosso con accessori turchesi e smalto verde mela! 🙂 In vero stile Hippy! Più estate di così!!!

Alla prossima….

fiore ricamato

***

As I said in my last post, I am amusing in embrodering tops and t-shirts.

Here is my second project. I have used a drawing of flowers reported on an italian magazine (there, it was embroidered on a linen shirt).

top

In my favourite colors, turquoise and green ( even if I love every kind of color, of course!):-) and you cannot imagine how funny  the search of  the right beads and pailettes has been! I have found beatiful flower beads: I have put them on the top with a little turquoise bead at their center. The embroider of the flower has not resulted very well, I have to gain some experience… 🙂

beads

At the end, I like it! I wear it with turquoise accessories and apple green mail polish! 🙂 In true Hippy style! What is more summer than that?

see you…

hippy top

Annunci

cowgirl attitude

Messi i ferri da maglia un pochino da parte, mi son data al ricamo! E per cominciare ho pensato di dare un senso a questo top: inizialmente ci stavo stampando a caldo la sagoma che ora vedete ricamata. Purtroppo la pressa non ha funzionato molto bene e il disegno non è rimasto completamente sul tessuto. Mi spiaceva buttare via tutto, così ho pensato di rimediare al disastro fatto ricamando le varie parti con del cotone perlè. In alcuni punti l’ho arricchito con del filò lamè e delle brillanti pailettes. Il risultato lo vedete nelle foto! 🙂 Mi son divertita così tanto nel farlo che sto già pensando alla prossima maglietta da decorare col ricamo!! 🙂

t-shirt

***

cowgirl

I put my needles away for a little while and I dedicate myself to the old art of embroidery! To begin, I have embellished this top: first I was trying to hot-printing the shape you see embroidered. Unfortunately the press doesn’t work very well and the shape doesn’t remain on the fabric. I really was upset and then I have thought to recover the damage embroidering the drawing. With a soft cotton, sometimes embellished with lamé cotton and sparkling pailettes. The result? You can see it in the pics! 🙂 I enjoy  a lot to do it and I am already thinking to the next embroidered t-shirt !! 🙂

top

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: