Archivi per la categoria: Foto-mania…Pics-mania


Siamo quasi a fine anno… avete passato bene il Natale?? State già preparandovi per l’ultimo giorno del 2009??

Io tra le tante cose, ho una novità: per l’inizio del 2010 ho deciso di preparare il terreno per una nuova avventura. Ho infatti deciso di iniziare il mio photoblog: un blog fatto di immagini che segneranno eventi e dettagli di vita nel corso dell’anno venturo.

Dato che ultimamente la “farfalla” è un elemento ricorrente nella mia vita ho deciso di chiamarlo “ALI DI FARFALLA“, scatti di vita dalle ali di una farfalla!

Vi piace?????? Andate a farvi un giretto… anche se ancora è un po’ vuoto… Attendo i vostri commentini!!!!

Buone feste ancora a tutti!!!

***

We are near to the end of the year… have your Christmas day gone allright? Are you preparing yourself for the last day of 2009??

I have a news: for the begin of 2010 I have decided to prepare a new blog. I would like tostart my Photoblog: a diary created by pictures which will show the most important events and details of my life during next year.

Recently “butterlfy” is an important and recurrent sign in my life: that’s why I have choosen the name “ALI DI FARFALLA” (WINGS OF BUTTERFLY) for it. Clicks of life from the wings of a butterfly!

Do you like it??? I wait your comments!!!!

Meanwhile, I hope you have wonderful days!!!

Io e il mio Black abbiamo addobbato casa per Natale…

Me and Black we have decorated home in these days…

Fuori…

Outside…

E dentro…

And inside…

Riscoprendo i piccoli tesori da appendere all’albero…

Rediscovering little treasures to hang on the tree…

E i mici, euforici, aspettano attenti che io appenda la prossima pallina…

And the cats, euphorics, waiting for the next Christmas ball on the tree…

E’ tempo di Natale!!

It’s Christmas Time!!

tagliaerba

Come detto nel proecedente post, questo week-end ho un mucchio di cose fare.

Per prima cosa, questa mattina mi dedico al mio giardino.

Cominciando col dare una bella passata col tagliaerba al prato che, ahimè, con questo caldo torrido fuori stagione, è un po’ secco e pieno di erbacce. Subito sradicate, sperando di non rivederle più! Poi una spuntatina alle piante, recidendo i fiori appassiti: qui di seguito trovate una bella gallery con le foto dei fiori del mio giardino che stanno esplodendo in un tripudio di colori! Guardate che fantastiche sfumature: è straordinario quello che la natura sa darci!

… e nel frattempo il mio cane Black attende paziente l’ora della sua passeggiata  🙂

black

***

As I said in my last post, this week-end I have a lot of things to do.

First of all, this morning I am taking care of my garden.

I begin with a grass-cutting that, because of  an hot weather not normal for this season, is a little bit dry and full of  weeds. Promptly pulled up, hoping to not see them again!Then I cut the faded flowers:  here following you can find a pics gallery about the flowers in my garden, that are all in bloom! Let’s see how magical are their colors: it’s wonderful what nature give us for free…

… meanwhile my dog, Black, is patiently waiting for his walk in the country near our home 🙂

black2

Rose … roses 

rose

rosa arancio

rose screziate

Gelsomino… jasmine

gelsomino

Trifoglio… clover

trifoglio

Petunia…

petunia

Kalanchoe…

kalanchoe

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: