Archivi per la categoria: Cavalcando…Riding

Ecco uno dei bellissimi paesaggi che ho potuto rimirare la scorsa domenica mentre ero in giro in moto per la bella e verdeggiante Brianza. Qui ero vicino ai piani di Moggio. Dove l’aria pulita e un bel sole caldo mi hanno fatto godere una bellissima giornata di relax con i miei amici.

E con la pioggia di questi giorni non fa che tornarmi in mente quel bel caldino del week-end passato, dove RELAX era la parola d’ordine. Infatti, di relax ne avrei bisogno a gran quantità visto l’ultimo periodo. E’ quasi un mese che non ho nemmeno il tempo di scrivere qui sul blog. Troppe cose da fare come sempre.

Ma alla fine mi piace così, avere sempre qualcosa da fare mi aiuta a non annoiarmi… anche se a volte mi prendono quei 5 minuti del “dolce far niente” 🙂 A voi non capita mai?

***

Here it is one of the beatiful landscapes I have admired last sunday, when I was on a motorbike tour here in our green Brianza.  I was near piani di Moggio, a place where people go to sky in winter. The clear air and the warm sun has made a wonderful weather for that sunday of relax with friends.

And, with the heavy rain of these days, I remind that warm weather of last week-end, when RELAX was the password of the day. In fact, relax is what I should need in big quantity. It is about one month I don’t have time to write here. I have always many things to do.

But, at the end, I love to have a lot of  things to do and it helps me to not have boring time… even if, sometimes, I need those 5 minutes of lazing time 🙂 It never happens to you?

lismoore

ADDIO FIGLIO DEL VENTO … sarai sempre, sempre nel mio cuore…

GOODBYE WIND’S SON… you will always be in my heart…

lismoore

Dedicato al mio cavallino Lismoore, che in questo momento non sta tanto bene. Guarisci presto …

***

To my sweet horse Lismoore, who is suffering for a bad thing happened to his leg. Get well soon …

back side

Oggi c’era una bella giornata e sono andata, come di frequente, a trovare il mio cavallino. Una veneranda età di 23 anni quest’anno, 15 anni di amicizia e di amore verso questa creatura figlia del vento che mi ha sempre dato le emozioni più belle della mia vita. Ora vive tranquillo a paddock insieme a tanti amici con cui ha legato molto.

Visto il bel sole ho pensato di scattargli qualche foto… ma, quasi lo facesse apposta, continuava a nascondersi dietro il suo amico!! Dopo vari tentativi sono riuscita finalmente ad immortalarlo, che cavallo timido!!

3 friends

***

Today there was a beatiful day and I have gone, as often I do, to visit my “little” horse! He is 23 years old this year, we are “friends” for 15 years. 15 years of a big love to this wonderful creature, son of the wind, who has always given to me the most beatiful emotions in my life.

Seeing that there was a great sun, I have decided to take some pics of him… but, what a coincidence, he has kept hiding behind his friend!! After many attempts I have finally immortalize him! What a shy Horse!

1

2

finally!

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: