I veri amici sono quelli che si scambiano reciprocamente

fiducia, sogni e pensieri, virtù, gioie e dolori;

sempre liberi di separarsi,

senza separarsi mai.

– A. Bougeard –

 

True friends are those who communicate with each other
confidence, dreams and thoughts, virtues, joys and sorrows;
always free to separate,
without ever parting.
~ A. Bougeard

 

Un compleanno speciale quello di Nunzia, quest’anno sono 50! Ma lei ne dimostra sempre 35, nello spirito e nel fisico! Grande amica, maestra di “strada” nella vita e sulle due ruote. Per lei ho voluto un regalino speciale, che arriva direttamente dagli USA, da Lisa Leonard’s Designs: Adoro le creazioni di Lisa sempre così ricche di significato. Per Nunzia ho scelto  Friendship Necklace: AUGURI NUNZIA!!!!!

A special birthday to Nunzia, 50 this year! But she always shows 35, in spirit and body! A very good friend, teacher of “road” in life and on two wheels. For her, I wanted a special gift that comes straight from the USA,from  Lisa Leonard’s Designs: I love Lisa’s creations always so meaningful. I chose a Friendship Necklace: HAPPY BIRTHDAY NUNZIA!!!!!