Cody

Cody & Black

I miei cari amici Loris e Annalisa hanno un bellissimo e dolcissimo cane, Cody. Il piccolino, grande amico del mio cagnone Black, ama la vita morbida e, se c’è brutto tempo, non ama abbandonare il divano. Ecco perchè ho pensato di fare a lui e ai suoi amici a 2 zampe un materasso da casa completo di osso-cuscino. Confezionato con una calda flanella e comodamente sollevabile da due grosse maniglie laterali è stato molto apprezzato! Sia da Cody…. ma anche da Loris che si è subito appropriato del morbido cuscinone!!!:-)

***

My dear friends Loris & Annalisa have got a wonderful and tender dog, Cody. The little one, best friend of my big dog Black, love to stay home and to sleep on the sofà. When outside it’s cold he doesn’t like to leave this place and so he rests there dreaming… That’s why I have sewed a soft home-mattress for him! I have used a warm flannel and it can be lifted by 2 big handles on one side. Cody loves it… and Loris loves the bone-pillow!!🙂

Dalla rivista.... From the magazine...

alla realtà... to reality

morbidezza... softness

cuscino-osso ... pillow-bone

maniglie ... handles