Qualche tempo fa ho iniziato a scrivere racconti per bambini. Mi è sempre piaciuto scrivere storie fantastiche, animate da personaggi come folletti, fate, maghi o streghe. E dare ai bambini qualcosa di magico da leggere, qualcosa di positivo, qualcosa con cui sognare, estraniandosi per un po’ dalla relatà che la tv mostra loro tutti i giorni e che, in gran parte, non può che far intristire.
Dalla mia passione per i cavalli è nata una storia di fantasia che ho intitolato VALLE FIORITA.
Mi diedi da fare per pubblicarla, mandandola a diverse case editrici, ma tutti mi rispondevano: “per la prima pubblicazione devi auto-finanziarti”, sborsando cifre enormi. Così, dopo aver trovato il sito http://www.lulu.com , ho creato il mio account, la copertina, la rilegatura, ecc… E oggi il mio racconto è in vendita proprio su questo sito al link http://www.lulu.com/content/1507103 dove potete leggere la trama e qualche pagina iniziale.

In ogni caso, chiunque fosse interessata/o a leggerlo ai propri bimbi, non ha che da scrivermi e glielo invierò via mail gratuitamente. Sarebbe davvero una gran soddisfazione per me!!

***

Some years ago, I began to write some fantasy tales for children. I always loved to write fantasy tales, with elfs, wizards, fairies, etc… And give to children something magic, positive to read. Something in which dream on. Something different from all the bad things shown at the Tv. From my horses passion is bornt PRAIRIES. A tale speaking about a little girl who love very much an horse. To save him she began a trip in a magic world becoming friend of an elf and an unicorn. I tried to send it to many publishing houses, but the reply was always the same “For the first time you have to paid all the prints of your book”. Luckly, I found http://www.lulu.com where I have published my book for free, creating the cover, the binding, etc… And now I sell it at this link http://www.lulu.com/content/1507103 . Unfortunately my book is only i italian… (I promise to translate it as soon as possible) But, if you are able to read italian and you want to have it, just write to me and i send it to you by e-mail for free! It will be a great satisfaction for me!