Knitting bag
8 Dicembre 2009
Archiviato in Sferruzzando...Knitting
Tag: bag, borsa, christmas gift, crochet, regalo, uncinetto
Una borsa all’uncinetto pensata per tenere gomitoli, gomitoloni e gomitolini, ferri e aghi del mestiere per una appassionata del lavoro a maglia…
E ora? quale prossimo regalo da triccottare??? Lo scoprirete presto!
***
A crocheted bag to contain skeins, big skeins and little skeins, needles and hooks for a knitting lover…
And now? what will be the next gift to knit? You will discover it very soon!!
It’s Christmas time!
8 Dicembre 2009
Archiviato in Foto-mania...Pics-mania, Natale... Christmas
Tag: christmas, christmas tree, natale
Io e il mio Black abbiamo addobbato casa per Natale…
Me and Black we have decorated home in these days…
Fuori…
Outside…
E dentro…
And inside…
Riscoprendo i piccoli tesori da appendere all’albero…
Rediscovering little treasures to hang on the tree…
E i mici, euforici, aspettano attenti che io appenda la prossima pallina…
And the cats, euphorics, waiting for the next Christmas ball on the tree…
E’ tempo di Natale!!
It’s Christmas Time!!
Zebralibro – Zebra bookmark
WOW!!! Non c’è che dire!!! Knittare questo segnalibro è stato bellissimo e divertentissimo!!!!
Navigando su Ravelry l’ho trovato per caso. La sua inventrice si chiama Annalisa. Mi è piaciuto subito, però non c’erano le spiegazioni. Così le ho scritto e lei, molto gentilmente, si è offerta di farmi avere il pattern, da lei disegnato, e ancora in via dii miglioramenti. L’ho testato e devo dire che il risultato è grandioso!!! L’ho finito in un sol giorno (oggi: domenica, piovosissima domenica). E’ stato bello costruirlo e poi fare gli occhietti, la criniera e alla coda ci ho aggiunto un bel fiocco rosso Natalizio.
Sono sicura che alla mia amica che ama leggere (meglio non fare nomi, prima che legga anche il mio blog…) piacerà davvero molto questo regalino per Natale!!!
***
WOW!!! It has been wonderful to knit this bookmark!!!
Surfing on Ravelry I have found it by chance. Its designer is Annalisa. I have liked it by the first moment I have seen it. There weren’t details about it, so I write to Annalisa who, very kindly, has send the pattern that she has designed to me. It is still on amelioration way, so I test it for her, and the result is gorgeous!!! I have finished it in a day (today: sunday, a very rainy sunday). It has been wonderful build it and then add to it the eyes, the crest and the tail to which I have add a nice red Christmas bow.
I am sure that a friend of mine, who love to read (it’s better that I don’t write her name, maybe she can read my post) she will love her Christmas gift!!!
Copriboule – Hot-water bottle holder
29 Novembre 2009
Archiviato in Sferruzzando...Knitting
Tag: copriboule, hot-water bottle holder, pupazzo di neve, snowman
Ecco qui un altro regalino per Natale: un copriboule fatto ai ferri e ricamato con la lana! E’ stato molto divertente scegliere i colori e poi fare il pon-pon e la frangetta sulla sciarpa e i bottoncini: per un bel pupazzo di neve!!
***
Here it is another gift for Christmas: a knitted hot-water bottle water, embroidered with wool! It has been so amusing to choose colors and to make pon-pon, the fringe for the scarf and the buttons: and that’s a nice snowman!











29 Novembre 2009







